Definition
The term collocation
(from the Latin for "place together") was first used in its
linguistic sense by British linguist John Rupert Firth (1890-1960), who
famously observed, "You shall know a word by the company it keeps."
Collocations
A collocation is a
combination of words that are commonly used together; the simplest way of
describing collocations is to say that they ‘just sound right’ to native
English speakers. Other combinations that may mean the same thing would seem ‘
unnatural’. Collocations include noun phrases like ‘ stiff wind’ and‘weapons of
mass destruction’, phrasal verbs such as‘to get together’ and other stock
phrases such as‘the rich and famous’
It is important to
learn collocations, because they are important for the naturalisation of one’s
speech. Besides, they broaden one’s scope for expression.
Sample Collocations
There are several
different types of collocation. Collocations can be adjective + adverb, noun +
noun, verb + noun and so on. Below you can see seven main types of collocation
in sample sentences.
1. adverb + adjective
- Invading that country was an utterly stupid thing
to do.
- We entered a richly decorated room.
- Are you fully aware of the
implications of your action?
2. adjective + noun
- The doctor ordered him to take regular exercise.
- The Titanic sank on its maiden voyage.
- He was writhing on the ground in excruciating
pain.
3. noun + noun
- Let's give Mr Jones a round of applause.
- The ceasefire agreement came into
effect at 11am.
- I'd like to buy two bars of soap please.
4. noun + verb
- The lion started to roar when
it heard the dog barking.
- Snow was falling as
our plane took off.
- The bomb went off when he started the
car engine.
5. verb + noun
- The prisoner was hanged for committing murder.
- I always try to do my homework in the
morning, after making my bed.
- He has been asked to give a presentation about
his work.
6. verb + expression
with preposition
- We had to return home because we had run out of
money.
- At first her eyes filled with horror, and
then she burst into tears.
- Their behaviour was enough to drive anybody to
crime.
7. verb + adverb
- She placed her keys gently on
the table and sat down.
- Mary whispered softly in John's ear.
- I vaguely remember that it was growing
dark when we left.
Collocation Examples
Here
are a number of common collocations in English:
make the bed -> I need to make the bed everyday.
do the homework -> My son does his homework after dinner.
take a risk -> Some people don't take enough risks in life.
give someone advice -> The teacher gave us some advice on taking tests.
do the homework -> My son does his homework after dinner.
take a risk -> Some people don't take enough risks in life.
give someone advice -> The teacher gave us some advice on taking tests.

Tidak ada komentar:
Posting Komentar